ACCUEIL    SÉRIES    COMÉDIENS VF    COMÉDIENS VO    DIRECTEURS    ADAPTATEURS    SOCIÉTÉS



GÉNIAL GÉNIE




FICHE TECHNIQUE
Titre Original : GENIE IN THE HOUSE
Années de Production : 2006-2009
Chaîne de Diffusion UK : Nickelodeon (Royaume-Uni)
Chaîne de Diffusion FR : Canal J
Créé par : Phil OX, Isabelle DUBERNET, Eric FUHRER & Steven BAWOL
Genre : Comédie (Sitcom)
Nombre d'épisodes : 78 (4 saisons)




FICHE DOUBLAGE
Société : S.O.F.I.
Direction : Antoine Nouel [Saison 1] - Jean-François Kopf [Saisons 2-4]
Adaptation : Vincent Szczepanski

Personnages Principaux
OLIVIER PODESTA : Jordan Metcalfe .... (Adil)
LUCILE BOULANGER : Vicky Longley .... (Emma Norton)
CONSTANTIN PAPPAS : Wayne Morris .... (Phillip Norton)
JULIE TURIN : Katie Sheridan .... (Sophie Norton)
JEAN-FRANÇOIS KOPF : Angus Kennedy .... (Max Baxter)

Personnages Secondaires
Saison 1
SOLANGE BOULANGER : Victoria Gay .... (Caroline Smart)
JEAN-FRANÇOIS LALEY : Philip Fox .... (M. Preston)
PHILIPPE BOZO : Nicholas Kahn .... (Adbab)

Saison 2
MARION GAME : Arabella Weir .... (Peggy)
MARIE-EUGÉNIE MARÉCHAL : Ellen Lister .... (Melissa Fox)
BENOÎT DU PAC : Theo Fraser Steele .... (Owen)
FABRICE FARA : Darren John .... (Clive)

       
Remerciements
Olivier