ACCUEIL    SÉRIES    COMÉDIENS VF    COMÉDIENS VO    DIRECTEURS    ADAPTATEURS    SOCIÉTÉS



MESSIAH




FICHE TECHNIQUE
Titre Original : MESSIAH
Années de Production : 2001-2008
Chaîne de Diffusion UK : BBC 1 (Royaume-Uni)
Chaîne de Diffusion FR : Canal +
Créé par : Boris STARLING
Genre : Thriller
Nombre d'épisodes : 10 (5 saisons)




FICHE DOUBLAGE
Société : S.O.F.I. [Saisons 1-4] - Nice Fellow [Saison 5]
Direction : Erik Colin [Saisons 1-4] - Philippe Peythieu [Saison 5]
Adaptation : Michel Salva [Saisons 1-4] - Patrick Siniavine [Saison 5]

Personnages Principaux
GÉRARD RINALDI : Ken Stott .... (Red Metcalfe)
MAGALI BARNEY : Frances Grey .... (Kate Beauchamp)
ERIK COLIN : Neil Dudgeon .... (Duncan Warren)
ARNAUD ARBESSIER : Kieran O'Brien .... (Eric Metcalfe)
DENIS LAUSTRIAT : Jamie Draven .... (Jez Clifton)
PATRICE DOZIER : Art Malik .... (Chef Emerson)
JEAN-MARIE BOYER : Alun Armstrong .... (Charlie Macintyre)
OLIVIER DESTREZ : Simon Lenagan .... (Finnegan)
CLARA BORRAS : Helen McCrory .... (Dr. Rachel Price)
VINCENT ROPION : Marc Warren .... (Joseph Walker)
DELPHINE BRAILLON : Marsha Thomason .... (Mel Palmer)