ACCUEIL    SÉRIES    COMÉDIENS VF    COMÉDIENS VO    DIRECTEURS    ADAPTATEURS    SOCIÉTÉS



NARCOS




FICHE TECHNIQUE
Titre Original : NARCOS
Années de Production : 2015-?
Chaîne de Diffusion US : Netflix
Chaîne de Diffusion FR : Netflix
Créé par : Chris BRANCATO, Carlo BERNARD, Doug MIRO & Annab KHAN
Genre : Drame
Nombre d'épisodes : 30+ (3 saisons)




FICHE DOUBLAGE
Société : Symphonia Films
Direction : Philippe Peythieu
Adaptation : François Vidal & Thierry Olieu

Personnages Principaux
STÉPHANE POUPLARD : Boyd Holbrook .... (Agent Steve Murphy)
THIERRY WERMUTH : Pedro Pascal .... (Agent Javier Peña)
NATHALIE BIENAIMÉ : Joanna Christie .... (Connie Murphy)
MARC PEREZ : Raúl Méndez .... (Président César Gaviria)
ALONSO VENEGAS FLORES : Maurice Compte .... (Horacio Carrillo)
STÉPHANE MIQUEL : Alberto Ammann .... (Pacho Herrera)
EMMANUEL GARIJO : Michael Stahl-David .... (Chris Feistl)
MARC ARNAUD : Matt Whelan .... (Agent Daniel Van Ness)
BENJAMIN PASCAL : Matias Varela .... (Jorge Salcedo)
DIEGO ASENSIO : Javier Cámara .... (Guillermo Palomari)
JULIEN KRAMER : Eric Lange .... (Bill Stechner)
DANIELA LABBÉ CABRERA : Kerry Bishé .... (Christina Jurado)


Personnages Secondaires
Saison 1
CATHY CERDÀ : Danielle Kennedy .... (Ambassadrice Noonan)
NAYÉLI FOREST : Ana De La Reguera .... (Elisa Alvaro)
LOÏC GUINGAND : Jon Ecker .... (Le Lion)

Saison 2
EMMANUEL GARIJO : Luis Fernando Hoyos .... (Colonel Pinzón)
MARIE ZIDI : Florencia Lozano .... (Claudia Messina)

PATRICK BORG : Brett Cullen .... (Arthur Crosby)
SYLVAIN AGAËSSE : Konstantin Melikhov .... (Edward Jacoby)
DIEGO ASENSIO : Mauricio Mejía .... (Carlos Castaño)
UGO MARCHAND : Gustavo Angaria Jr. .... (Fidel Castaño)
EMMANUEL CURTIL : Juan Pablo Shuk .... (Colonel Martinez)
BENJAMIN PASCAL : Sebastian Vega .... (Hugo Martinez Jr.)

Saison 3
THIBAUT LACOUR : Miguel Ángel Silvestre .... (Franklin Jurado)
RÉMI CAILLEBOT : Raymond Ablack .... (Stoddard)
NAYÉLI FOREST : Margarita Rosa de Francisco .... (Carolina Alvarez)
HENRI CARBALLIDO : Wayne Knight .... (Alan Starkman)
BENJAMIN PENAMARIA : Juan Messier .... (Gustavo Calderon)
ENRIQUE FIESTAS : Luis Mesa .... (Fernando Botero)