ACCUEIL    SÉRIES    COMÉDIENS VF    COMÉDIENS VO    DIRECTEURS    ADAPTATEURS    SOCIÉTÉS



THIERRY WERMUTH






COMÉDIENS DOUBLÉS :

MARC ANTHONY
HAWTHORNE : INFIRMIÈRE EN CHEF (2010-2011) .... Inspecteur Nick Renata

SCOTT BAIRSTOW
LE ROYAUME (1999-2000) .... Lieutenant Thomas Hobbes

DAVID BARRERA
MURDER ONE (1997) .... Richard Higueras

JESSE BORREGO
AMERICAN CRIME (2015) .... Oscar

CHRIS BOWERS

BIONIC WOMAN (2007) .... Will Anthros

DAVID BURKE
THE TICK (2001-2002) .... Arthur

ANTHONY CLARKE
UN PASTEUR D'ENFER (1997-1998) .... Reverend Todd Tucker

SALVATORE COCO
HARTLEY, COEURS À VIF (1994-1996) .... Costa Bordino

CLAYNE CRAWFORD
NCIS : NOUVELLE-ORLÉANS (2015-?) .... Cade LaSalle

PHIL DAVIS

WHITECHAPEL : LE RETOUR DE JACK L'ÉVENTREUR (2009-2013) .... Inspecteur Ray Miles

PATRICK DEMPSEY
WILL & GRACE (2001) .... Matthew

JESSE GARCIA
TERMINATOR : LES CHRONIQUES DE SARAH CONNOR (2008) .... Carlos

PETE GARDNER
CRAZY EX-GIRLFRIEND (2015-?) .... Darryl Whitefeather

AIDEN GILLEN

SUR ÉCOUTE (2004-2008) .... Conseiller Thomas "Tommy" J. Carcetti

ARYE GROSS
NEW YORK UNITÉ SPÉCIALE (2007) .... Saul Picard [Episodes 9x07]
WILDFIRE (2005-2006) .... Charlie Hewitt
ELLEN (1994-1996) .... Adam Green

RICHARD HARRINGTON
MI-5 (2004) .... Will North

MICHAEL HOLDEN
24 HEURES CHRONO (2003-2004) .... Ron Wieland

FRANK JOHN HUGHES
24 HEURES CHRONO (2009) .... Tim Woods
LAX (2004-2005) .... Henry Engels
PLAYERS, LES MAÎTRES DU JEU (1997-1998) .... Charlie O'Bannon

THIERRY IZZARD
UNITED STATES OF TARA (2011) .... Dr. Jack Hattarras

CRAIG JACKSON
BLACK SAILS (2015-2017) .... Featherstone

LUKE KIRBY
SHOW ME A HERO (2015) .... Edwin McAmis

MORTEN KIRSKOV

BORGEN, UNE FEMME AU POUVOIR (2010-2013) .... Niels Erik Lund

T.R. KNIGHT
THE CATCH (2017) .... Tommy Vaughan
THE GOOD WIFE (2013) .... Jordan Karahalios
GREY'S ANATOMY (2005-2009) .... Dr. George O'Malley

ANDY LAUER
CAROLINE IN THE CITY (1995-1999) .... Charlie

CHRISTIAN LeBLANC
LES FEUX DE L'AMOUR (1991-?) .... Michael Baldwin

DUSTIN NGUYEN
21 JUMP STREET (1987-1990) .... Officier Harry Truman Ioki [2ème voix]

JERRY O'CONNELL
MISTRESSES (US) (2015) .... Robert
BURNING LOVE (2013) .... Henry
THE DEFENDERS (2010-2011) .... Pete Kaczmarek
UGLY BETTY (2007) .... Joel [Episode 1x16]
LAS VEGAS (2004-2006) .... Inspecteur Woody Hoyt
FBI : PORTÉS DISPARUS (2004) .... Joe Gibson [Episode 2x12]
PREUVE À L'APPUI (2002-2007) .... Inspecteur Woody Hoyt
SLIDERS, LES MONDES PARALLÈLES (1995-1999) .... Quinn Mallory

BRETT PARTRIDGE
BRIGADE DES MERS (1996-2001) .... Gavin Sykes

PEDRO PASCAL
NARCOS (2015-?) .... Agent Javier Peña

JEFF PERRY
SCANDAL (2012-?) .... Cyrus Beene
NASH BRIDGES (1996-2001) .... Inspecteur Harvey Leek

FRANKIE RODRIGUEZ
THE SHIELD (2004) .... Diagur Leyva

FREDDY RODRIGUEZ
SCRUBS (2003-2004) .... Marco Espinosa

JÖRG SCHÜTTAUF
L'ENQUÊTEUR (1988-1997) .... Thomas Becker

JIMMI SIMPSON
ENQUÊTEUR MALGRÉ LUI (2009-2013) .... Mary Lightly

SEBASTIAN SPENCE
FIRST WAVE (1998-2001) .... Cade Foster

JOSH STEWART
SHOOTER (2017-?) .... Solotov
SUPER HERO FAMILY (2010-2011) .... Joshua
ESPRITS CRIMINELS (2007-2012) .... Inspecteur William LaMontagne Jr.
DIRT (2007-2008) .... Holt McLaren

JONATHAN TUCKER
JUSTIFIED (2015) .... Boon
THE BLACK DONNELLYS (2007) .... Tommy Donelly

JAMES VAN DER BEEK
LES EXPERTS : CYBER (2015-2016) .... Elijah Mundo
FRIENDS WITH BETTER LIVES (2014) .... Will Stokes
DON'T TRUST THE B---- IN APARTMENT 23 (2012-2013) .... James Van Der Beek
MERCY HOSPITAL (2010) .... Dr. Joe Briggs
LES FRÈRES SCOTT (2008-2009) .... Dixon
UGLY BETTY (2007) .... Luke Carnes   [Episode 2x04]
DAWSON (1998-2003) .... Dawson Leery

JACOB VARGAS
LUKE CAGE (2016-?) .... Domingo Colon

JONATHAN WILSON

SUE THOMAS, L'OEIL DU FBI (2002-2004) .... Howie Fines

MATT WINSTON
SCRUBS (2001-2003) .... Dr. Jeffrey Steadman