ACCUEIL    SÉRIES    COMÉDIENS VF    COMÉDIENS VO    DIRECTEURS    ADAPTATEURS    SOCIÉTÉS



L'ARME FATALE




FICHE TECHNIQUE
Titre Original : LETHAL WEAPON
Années de Production : 2016-?
Chaîne de Diffusion US : FOX
Chaîne de Diffusion FR : TF1
Créé par : Matt MILLER
Genre : Comédie Dramatique
Nombre d'épisodes : 18+ (2 saisons)




FICHE DOUBLAGE
Société : TVS
Direction : Pauline Brunel
Adaptation : David Jacomy & Julien Sibre

Personnages Principaux
SERGE FALIU : Damon Wayans .... (Roger Murtaugh)
VALENTIN MERLET : Clayne Crawford .... (Martin Riggs)
LAËTITIA LEFEBVRE : Jordana Brewster .... (Dr. Maureen Cahill)
MAÏTÉ MONCEAU : Keesha Sharp .... (Trish Murtaugh)
PIERRE TESSIER : Kevin Rahm .... (Capitaine Brooks Avery)
EILIAS CHANGUEL : Johnathan Fernandez .... (Scorcese)
LAËTITIA LABURTHE : Michelle Mitchenor .... (Sonya Bailey)
CÉLIA DIANE : Chandler Kinney .... (Riana Murtaugh)
JIMMY REDLER : Dante Brown .... (Roger "RJ" Murtaugh Jr.)

Personnages Secondaires
Saison 1
OLIVIA LUCCIONI : Floriana Lima .... (Miranda Riggs)
GUY CHAPELLIER : Tony Plana .... (Ronnie Delgado)
EMMANUEL GARIJO : Richard Cabral .... (Alejandro Cruz)
LAURA PRÉJEAN : Hilarie Burton .... (Karen Palmer)
LAURENT MORTEAU : Thomas Lennon .... (Leo Getz)


Remerciements
Pauline Brunel