ACCUEIL    SÉRIES    COMÉDIENS VF    COMÉDIENS VO    DIRECTEURS    ADAPTATEURS    SOCIÉTÉS



TRAUMA




FICHE TECHNIQUE
Titre Original : TRAUMA
Années de Production : 2009-2010
Chaîne de Diffusion US : NBC
Chaîne de Diffusion FR : TF1
Créé par : Dario SCARDAPANE
Genre : Drame Médical
Nombre d'épisodes : 20 (1 saison)




FICHE DOUBLAGE
Société : Imagine
Direction : Catherine Le Lann
Adaptation : Laëtitia Morfouace & Catherine Zitouni

Personnages Principaux
BERNARD BOLLET : Cliff Curtis .... (Reuben "Rabbit" Palchuck)
CAROLINE LALLAU : Aimee Garcia .... (Marisa Benez)
LAURENCE SACQUET : Anastasia Griffith .... (Nancy Carnahan)
FRANCK SOUMAH : Derek Luke .... (Cameron Boone)
PHILIPPE CATOIRE : Jamey Sheridan .... (Dr. Joseph Saviano)
EMMANUEL KARSEN : Kevin Rankin .... (Tyler Briggs)
DAMIEN FERRETTE : Taylor Kinney .... (Glenn Morris)

Personnages Secondaires
ANNIE MILON : Ryan Michelle Bathe .... (Sela Boone)
LAURENCE BRÉHERET : Scottie Thompson .... (Diana Van Dine) 
BERNARD LANNEAU : John Terry .... (Dr. Lyndon Carnahan)


Remerciements
Catherine Le Lann