ACCUEIL    SÉRIES    COMÉDIENS VF    COMÉDIENS VO    DIRECTEURS    ADAPTATEURS    SOCIÉTÉS



BLOOD & WATER




FICHE TECHNIQUE
Titre Original : BLOOD & WATER
Années de Production : 2020-?
Chaîne de Diffusion AS : Netflix (Afrique du Sud)
Chaîne de Diffusion FR : Netflix
Créé par : Nosipho DUMISA, Daryne JOSHUA & Travis TAUTE
Genre : Drame
Nombre d'épisodes : 6+ (1 saison)




FICHE DOUBLAGE
Société : Karina Films
Direction : Claire Baradat
Adaptation : Frédéric Roques, Julia Borsatto & Samuel Levi

Personnages Principaux
ALICE ORSAT : Ama Quamata .... (Puleng Khumalo)
MARYNE BERTIEAUX : Khosi Ngema .... (Fikile Bhele)
FILY KEITA : Gail Mabalane .... (Thandeka Khumalo)
SIMON KOUKISSA : Thabang Molaba .... (Korabo "KB" Molapo)
HERVÉ GRULL : Dillon Windvogel .... (Wade Daniels)
NICOLAS DUQUENOY : Arno Greef .... (Chris Ackerman)
JIM REDLER : Ryle de Morny .... (Chad Morgan)
VALÉRIE BESCHT : Greteli Fincham .... (Reece van Rensburg)
FRANTZ CONFIAC : Getmore Sithole .... (Julius Khumalo)
KAYCIE CHASE : Odwa Gwanya .... (Siya Khumalo)
VICTORIA GROSBOIS : Cindy Mahlangu .... (Zama Bolton)
MARIE TIRMONT : Natasha Thahane .... (Wendy Dlamini)
ANAÏS DELVA : Mekaila Mathys .... (Tahira Kahn)
VÉRONIQUE AUGEREAU : Sandi Schultz .... (Nicole Daniels)
PAUL BORNE : Sello Maake Ka-Ncube .... (Matla Molapo)
GABRIEL BISMUTH-BIENAIMÉ : Duane Williams .... (Mark Tedder)
PAMELA RAVASSARD : Shamilla Miller .... (Riley Morgan)
ANNIE MILON : Xolile Tshabalala .... (Nwabisa Bhele)
PHILIPPE VINCENT : Patrick Mofokeng .... (Brian Bhele)



Remerciements
Claire Baradat