ACCUEIL    SÉRIES    COMÉDIENS VF    COMÉDIENS VO    DIRECTEURS    ADAPTATEURS    SOCIÉTÉS



COULEUR PACIFIQUE



 



FICHE TECHNIQUE
Titre Original : MALIBU SHORES
Année de Production : 1996
Chaîne de Diffusion US : NBC
Chaîne de Diffusion FR : TF1
Créé par : Aaron SPELLING
Genre : Drame
Nombre d'épisodes : 10 (1 saison)




FICHE DOUBLAGE
Société : S.O.F.I.
Adaptation : Ghislaine Gozès & Dominique Vendeville

Personnages Principaux
RAFAÈLE MOUTIER : Keri Russell .... (Chloe Walker)
DENIS LAUSTRIAT : Tony Lucca .... (Zack Morrison)
THIERRY MONFRAY : Christian Campbell .... (Teddy Delacourt)
SYLVIE JACOB : Katie Wright .... (Nina Gerard)
ANTOINE NOUEL : Greg Vaughan .... (Josh Walker)
LAURENCE SACQUET : Tia Texada .... (Casey Martinez)
VICTOIRE THEISMANN : Charisma Carpenter .... (Ashley Green)
SÉBASTIEN DESJOURS : Randy Spelling .... (Flipper Gage)
DOROTHÉE JEMMA : Essence Atkins .... (Julie Tate)
CLAUDE CHANTAL : Michelle Phillips .... (Suki Walker)

Personnages Secondaires
MONIQUE MARTIAL : Ivonne Coll .... (Mme Martinez)
JOSEPH FALCUCCI : Ernie Lively .... (M. Morrison)
MARIANNE GIRAUD : Susan Ward .... (Bree)


Remerciements
Frédéric, Kyle, Arachnée & Thierry Monfray