ACCUEIL
●
SÉRIES
●
COMÉDIENS VF
●
COMÉDIENS VO
●
DIRECTEURS
●
ADAPTATEURS
●
SOCIÉTÉS
TURNER & HOOCH
FICHE TECHNIQUE
Titre Original :
TURNER & HOOCH
Année de Production :
2021
Chaîne de Diffusion US :
Disney+
Chaîne de Diffusion FR :
Disney+
Créé par :
Matt NIX
Genre :
Comédie
Nombre d'épisodes :
12 (1 saison)
FICHE DOUBLAGE
Société :
Dubbing Brothers
Direction :
Guillaume Orsat
&
Anne Massoteau
Adaptation :
Laurent Gourdon & Csilla Fraichard
Personnages Principaux
EMMANUEL GARIJO
:
Josh Peck
.... (Scott Turner
Jr.
)
CORINNE WELLONG
:
Carra Patterson
.... (Jessica Baxter
)
CHLOÉ BERTHIER
:
Lyndsy Fonseca
.... (Laura Turner
)
LYDIA CHERTON
:
Vanessa Lengies
.... (Erica Mouniere
)
EILIAS CHANGUEL
:
Brandon Jay McLaren
.... (Xavier "X" Wilson
)
EMMYLOU HOMS
:
Jeremy Maguire
.... (Matthew Garland)
MARC SAEZ
:
Anthony Ruivivar
.... (James Mendez)
Personnages Secondaires
MARIE-FRÉDÉRIQUE HABERT
:
Sheila Kelley
.... (
Dr.
Emily Turner)
ISMAEL ISMA :
Doron Bell .... (Darius)
PAUL BORNE
:
Reginald VelJohnson .... (David Sutton)
JÉR
É
MIE B
É
DRUNE
:
Matt Hamilton .... (Trent Havelock)
MARIE GIRAUDON
:
Becca Tobin .... (Brooke Mailer)
LOÏC GUINGAND
:
Paul Campbell .... (Grady Garland)
ANNE BROUSSARD
:
Caitlin Howden .... (Jenna Martin)
NOÉMIE BIANCO
:
Cristina Rosato .... (Olivia)
Remerciements
Guillaume Orsat