Jack & Bobby

FICHE TECHNIQUE
Titre Original : JACK & BOBBY
Années de Production : 2004-2005
Chaîne de Diffusion US : WB
Chaîne de Diffusion FR : Paris Première
Créé par : Greg BERLANTI, Steve COHEN & Brad MELTZER
Genre : Drame
Nombre d'épisodes : 22 (1 saison)

FICHE DOUBLAGE
Société : Nice Fellow
Direction : Thierry Wermuth
Adaptation : Jennifer Laguens
Enregistrement & Mixage : Studio Malibu

Personnages Principaux
MARTINE IRZENSKI : Christine Lahti .... (Grace McCallister)
NESSYM GUÉTAT : Matt Long .... (Jack McCallister)
MAXIME BAUDOUIN : Logan Lerman .... (Bobby McCallister)
CHARLOTTE MARIN : Jessica Paré .... (Courtney Benedict)
FRANTZ CONFIAC : Edwin Hodge .... (Marcus Ride)
VINCENT VIOLETTE : John Slattery .... (Peter Benedict)

Personnages Secondaires
JEAN-BERNARD GUILLARD : Ron Canada .... (Marcus Ride adulte)
MIREILLE DELCROIX : Brenda Wehle .... (Courtney McCallister adulte)
ROBERT DARMEL : Dakin Matthews .... (Merle Horstradt)
NADINE GIRARD : Dean Collins .... (Warren Feide)
ARIANE AGGIAGE : Keri Lynn Pratt .... (Missy Belknap)
HERVÉ JOLLY : John Heard .... (Dennis Morgenthal)
DAMIEN BOISSEAU : Bradley Cooper .... (Tom Wexler Graham)
GUY CHAPELLIER : Ed Begley Jr. .... (Révérend Belknap)
ALEXIS VICTOR : Mike Erwin .... (Nate Edmonds)
NOÉMIE ORPHELIN : Kate Mara .... (Katie)
ERIC AUBRAHN : Cam Gigandet .... (Randy Bongard)

Remerciements
Thierry Wermuth