ACCUEIL  ●  SÉRIES  ●  COMÉDIENS VF  ●  COMÉDIENS VO  ●  DIRECTEURS  ●  ADAPTATEURS  ●  SOCIÉTÉS



PAPA A UN PLAN
FICHE TECHNIQUE
Titre Original : MAN WITH A PLAN
Années de Production : 2016-2020
Chaîne de Diffusion US : CBS
Chaîne de Diffusion FR : M6
Créé par : Jackie FILGO & Jeff FILGO
Genre : Comédie (Sitcom)
Nombre d'épisodes : 69 (4 saisons)
FICHE DOUBLAGE
Société : Dubbing Brothers
Direction : Danièle Bachelet
Adaptation : Léa Benguigui, Rodolph Freytt & Olivier Lips

Personnages Principaux
MARK LESSER : Matt LeBlanc .... (Adam Burns)
VANINA PRADIER : Liza Snyder .... (Andi Burns)
LISA CARUSO : Grace Kaufman .... (Kate Burns)
CORINNE MARTIN : Hala Finley .... (Emme Burns)
ENZO RATSITO : Matthew McCann .... (Teddy Burns)
 ISABELLE MILLER : Jessica Chaffin .... (Marie Maldonado)
SÉBASTIEN DESJOURS : Matt Cook .... (Lowell)
ODILE SCHMITT : Diana Maria Riva .... (Mme Rodriguez)
 BRUNO DUBERNAT : Kevin Nealon .... (Don Burns)
BERNARD TIPHAINE : Stacy Keach .... (Joe Burns) [1ère voix : Saisons 1-2]
ACHILLE ORSONI : Stacy Keach .... (Joe Burns) [2ème voix : Saisons 3-4]
CATHY DIRAISON : Kali Rocha .... (Marcy Burns)
Personnages Secondaires
Saison 1
BÉATRICE DELFE : Swoosie Kurtz .... (Beverly Burns)
ANOUCK HAUTBOIS : Jenna Dewan .... (Jen)
 LAURENCE BRÉHERET : Christine Woods .... (Lisa McCaffrey)

Saison 2
LAURA ZICHY : Sherri Shepherd .... (Joy)
 FRANTZ CONFIAC : Tim Meadows .... (Rudy)

Saison 3
BAPTISTE MARC : Ron Funches .... (Funchy)


Remerciements
Danièle Bachelet & Alexandra Tomassian