ACCUEIL    SÉRIES    COMÉDIENS VF    COMÉDIENS VO    DIRECTEURS    ADAPTATEURS    SOCIÉTÉS



PENSACOLA




FICHE TECHNIQUE
Titre Original : PENSACOLA : WINGS OF GOLD
Années de Production : 1997-2000
Chaîne de Diffusion US : Syndication
Chaîne de Diffusion FR : TF1
Créé par : William BLINN
Genre : Drame
Nombre d'épisodes : 66 (3 saisons)




FICHE DOUBLAGE
Société : One Take Productions
Direction : Stéphane Bazin
Adaptation : Amélie Morin, François Vidal, Fabrice Schuleit, Sylvie Caurier, Catherine Lorans, Edgar Givry, Hubert Drac & Caroline Louril

Personnages Principaux
PIERRE DOURLENS : James Brolin .... (Lieutenant-Colonel Bill "Raven" Kelly)
PIERRE TESSIER : Rod Rowland .... (Lieutenant Bobby "Chaser" Griffin)
LAURENCE DOURLENS : Kathryn Morris .... (Lieutenant Annalisa "Stinger" Lindstrom)
MAURICE DECOSTER : Rodney Van Johnson .... (Lieutenant Wendell "Cipher" McCray)
JOSIANE PINSON : Brynn Thayer .... (Colonel Rebecca Hodges)
ANTOINE DOIGNON : Salvator Xuereb .... (Lieutenant A.J. "Buddha" Conaway)
VANINA PRADIER : Kristanna Loken .... (Janine Kelly)
DAMIEN BOISSEAU : Kenny Johnson .... (Lieutenant Butch "Burner" Barnes)
JÉRÔME REBBOT : Michael Trucco .... (Lieutenant Tucker "Spoon" Henry)
NATHALIE SPITZER : Sandra Hess .... (Lieutenant Alexandra "Ice" Jensen)
PATRICK BORG : Bobby Hosea .... (Major MacArthur "Hammer" Lewis)
FRANÇOISE CADOL : Barbara Niven .... (Kate Anderson)

Personnage Secondaire
Saison 2
SYBILLE TUREAU : Ali Landry .... (Teri)


Remerciements
Damien Boisseau, Thomas, Arachnée & Pierre Tessier