ACCUEIL    SÉRIES    COMÉDIENS VF    COMÉDIENS VO    DIRECTEURS    ADAPTATEURS    SOCIÉTÉS



WORST WEEK : 

POUR LE MEILLEUR... ET POUR LE PIRE!

  


FICHE TECHNIQUE
Titre Original : WORST WEEK
Années de Production : 2008-2009
Chaîne de Diffusion US : CBS
Chaîne de Diffusion FR : M6
Créé par : Mark BUSSELL & Justin SBRESNI
Genre : Comédie
Nombre d'épisodes : 16 (1 saison)




FICHE DOUBLAGE
Société : Mediadub International
Direction : Nathalie Raimbault

Personnages Principaux
JÉRÔME PAUWELS : Kyle Bornheimer .... (Sam Briggs)
LAURA PRÉJEAN : Erinn Hayes .... (Melanie Clayton)
SERGE BLUMENTHAL : Kurtwood Smith .... (Dick Clayton)
NICOLE FAVART : Nancy Lenehan .... (Angela Clayton)

Personnages Secondaires
DIOUC KOMA : RonReaco Lee .... (David)
LAURA BLANC : Jessica St. Clair .... (Sarah)
FABIEN JACQUELIN : Nick Kroll .... (Adam)
LAËTITIA GODÈS : Brooke Nevin .... (Chloe)
LÉOPOLDINE SERRE : Parris Mosteller .... (Scotty)
BORIS REHLINGER : Hayes MacArthur .... (Chad)
LUDOVIC BAUGIN : Scott Beehner .... (Steve)


Remerciements
Laura Préjean & Fabien Jacquelin