ACCUEIL    SÉRIES    COMÉDIENS VF    COMÉDIENS VO    DIRECTEURS    ADAPTATEURS    SOCIÉTÉS



NICOLE FAVART






COMÉDIENNES DOUBLÉES :

BARBARA ANDERSON
L'HOMME DE FER (1967-1971) .... Eve Whitfield

DIANA BELLAMY
POPULAR (1999-2000) .... Principale Cecelia Hall

BETTY BUCKLEY
HUIT, ÇA SUFFIT (1977-1981) .... Sandra Sue "Abby" Abbott Bradford

KATHLEEN CHALFANT
THE AFFAIR (2014-?) .... Margaret Butler
HOUSE OF CARDS (2013) .... Margaret Tilden
RESCUE ME : LES HÉROS DU 11 SEPTEMBRE (2009) .... Mme Garrity
LE PROTECTEUR (2001-2004) .... Laurie Salt

MARY CHEETAM
LES AVENTURES FANTASTIQUES D'ALLEN STRANGE (1997-2000) .... Irma Stevenson

LOUISE FLETCHER
SHAMELESS (US) (2011-?) .... Peg Gallagher

MIRIAM FLYNN
PARENTS À TOUT PRIX (2001-2005) .... Soeur Helen

MARY GILLIS
GLEE (2011-2012) .... Mme Hagberg

LOIS HIRSON
LA VIE SECRÈTE D'UNE ADO ORDINAIRE (2008-2012) .... Mimsy Scott Levy

POLLY HOLLIDAY
LE CLIENT (1995-1996) .... Momma Love

SUSAN HOWARD
DALLAS (1979-1987) .... Donna Culver Krebbs [2ème voix]

LAURA JUNE HUDSON
DEREK (2012) (2014) .... Jill

KATHRYN JOOSTEN
LA LOI SELON HARRY (2012) .... Maisie Joyce [Episode 2x20]
MENTALIST (2012) .... Gloria Williams [Episode 4x14]
MONK (2008) .... Neysa Gordon [Episode 7x07]
MALCOLM (2005) .... Claire [Episode 7x09]
DESPERATE HOUSEWIVES (2004-2012) .... Karen McCluskey [2ème voix : Saisons 5-8]
À LA MAISON BLANCHE (1999-2002) .... Dolores Landingham

DIANE LADD
KINGDOM HOSPITAL
(2004) .... Sally Druse

LOUISE LASSER
GIRLS (2014-2015) .... Beadie

NANCY LENEHAN
WORST WEEK (2008-2009) .... Angela Clayton
EARL (2005-2008) .... Kay Hickey

JULIANNA McCARTHY
LES FEUX DE L'AMOUR (1973-2010) .... Elizabeth Foster [2ème voix : 2010]

LESLEY NICOL
DOWNTON ABBEY (2010-2015) .... Beryl Patmore

CHRISTINA PICKLES
LA FAMILLE GREEN
(1999-2000) .... Elizabeth Parker

BEAH RICHARDS
URGENCES (1994-1995) .... Bea Benton [1ère voix : Saison 1]

KATHARINE ROSS
LES COLBY (1985-1987) .... Francesca "Frankie" Scott Colby

SUSAN RUTTAN
LA LOI DE LOS ANGELES (1986-1993) .... Roxanne Melman

JUNE SQUIBB
SHAMELESS (US) (2016) .... Etta Teasdale

UNA STUBBS
SHERLOCK (2010-?) .... Mme Hudson

FRANCES STERNHAGEN
THE CLOSER (2006-2012) .... Willie Rae Johnson
URGENCES (1997-2003) .... Millicent Carter

JAYNE TAINI
RAY DONOVAN (2014-?) .... Harriet Greenberg

JOAN VAN ARK
DALLAS (1978-1981) .... Valene Ewing [1ère voix]

RAQUEL WELCH
CENTRAL PARK WEST
(1996) .... Dianna Brock