ACCUEIL
●
SÉRIES
●
COMÉDIENS VF
●
COMÉDIENS VO
●
DIRECTEURS
●
ADAPTATEURS
●
SOCIÉTÉS
BOOMTOWN
FICHE TECHNIQUE
Titre Original :
BOOMTOWN
Années de Production :
2002-2003
Chaîne de Diffusion US :
NBC
Chaîne de Diffusion FR :
Canal +
Créé par :
Graham YOST
Genre :
Policier
Nombre d'épisodes :
24 (2 saisons)
FICHE DOUBLAGE
Société :
Karina Films
Direction :
Claudio Ventura
Adaptation :
Pierre Calamel,
Xavier Varaillon
& Jean-Marie Boyer
Personnages Principaux
THIERRY RAGUENEAU
:
Donnie Wahlberg
....
(
Inspecteur
Joel Stevens)
BRUNO DUBERNAT
:
Neal McDonough
.... (David McNorris)
LUCIEN JEAN-BAPTISTE
:
Mykelti Williamson
.... (
Inspecteur
Bobby "Fonceur" Smith)
JACQUES BOUANICH
:
Gary Basaraba
.... (
Officier
Ray Hechler)
MAGALI BARNEY
:
Nina Garbiras .... (Andrea Little)
NATHALIE HOMS
:
Lana Parrilla
.... (Teresa Ortiz)
PATRICE BAUDRIER
:
Jason Gedrick
.....
(
Officier
Tom Turcotte)
Personnages Secondaires
Saison 1
MARIE-LAURE DOUGNAC
:
Kelly Rowan ....
(Marian McNorris)
SOLANGE BOULANGER
:
Megan Ward ....
(Kelly Stevens)
PATRICK MESSE
:
David Proval .... (Paul Turcotte)
CAROLINE BEAUNE
:
Annika Peterson
.... (Katrina)
JOËL MARTINEAU
:
Dorian Harewood
.... (
Capitaine
Ronald Hicks)
PHILIPPE CATOIRE
:
Erich Anderson ....
(Ben Fisher)
LAURENCE DOURLENS
:
Erin Daniels
.... (
Officier
Karen Crane)
CONSTANTIN PAPPAS
:
Rick Gomez
.... (
Inspecteur
Daniel Ramos)
Saison 2
VÉRONIQUE ALYCIA
:
Vanessa L. Williams
....
(
Inspecteur
Katherine Pierce)
MICKY SEBASTIAN
:
Rebecca De Mornay ....
(Sabrina Fithian)