ACCUEIL    SÉRIES    COMÉDIENS VF    COMÉDIENS VO    DIRECTEURS    ADAPTATEURS    SOCIÉTÉS



REMEDY




FICHE TECHNIQUE
Titre Original : REMEDY
Années de Production : 2014-2015
Chaîne de Diffusion CA : Global (Canada)
Chaîne de Diffusion FR : Téva
Créé par : Greg SPOTTISWOOD
Genre : Drame Médical
Nombre d'épisodes : 20 (2 saisons)




FICHE DOUBLAGE
Société : Nice Fellow
Direction : Brigitte Aubry

Personnages Principaux
GUILLAUME LEBON : Enrico Colantoni .... (Dr. Allen Conner)
NATHALIE SPITZER : Sarah Allen .... (Sandy Conner)
BARBARA BERETTA : Sara Canning .... (Dr. Melissa Conner)
LAURENT ORRY : Dillon Casey .... (Griffin Conner)
DANIEL LOBÉ : Matt Ward .... (Dr. Brian Decker)
FILY KEITA : Genelle Williams .... (Zoe Rivera)
CÉDRIC DUMOND : Niall Matter .... (Dr. Peter Cutler)
JEAN-FRANÇOIS AUPIED : Patrick McKenna .... (Frank Kanaskie)


Personnages Secondaires
Saison 1
CATHERINE DAVENIER : Martha Burns .... (Rebecca Baker)
YANN PICHON : Diego Fuentes .... (Bruno Dias)
ANNE GENNATAS : Stephanie Belding .... (Lonnie Masterson)
VÉRONIQUE BORGIAS : Laara Sadiq .... (Dr. Summers)
CYRILLE MONGE : Salvatore Antonio .... (Robert Farino)
MARIE-LAURE DOUGNAC : Kate Hewlett .... (Nicole Foster)
VÉRONIQUE ALYCIA : Anusree Roy .... (Infirmière Patel)
CLAIRE BARADAT : Natalie Krill .... (Natasha)
CONSTANTIN PAPPAS : Brendan Gall .... (Jerry Gordon)
MARIE NONNENMACHER : Ann Pirvu .... (Josey Cobb)
DOROTHÉE JEMMA : Catherine Disher .... (Linda Tuttle)
GAËLLE SAVARY : Lisa Ryder .... (Wendy Goldman)
MARC SAEZ : Tony Nappa .... (Dr. Sam Guerra)

              
Saison 2
JEAN-MICHEL VAUBIEN : Jahmil French .... (PJ Byrd)
EMMANUELLE RIVIÈRE : Amy Rutherford .... (Marla Bennett)
YOANN SOVER : Keon Alexander .... (Jason Kazemi)


Remerciements
Brigitte Aubry