Winning Time : The Rise of the Lakers Dynasty

FICHE TECHNIQUE
Titre Original : WINNING TIME : THE RISE OF THE LAKERS DYNASTY
Années de Production : 2022-2023
Chaîne de Diffusion US : HBO
Chaîne de Diffusion FR : OCS
Créé par : Max BORENSTEIN & Jim HECHT
Genre : Drame
Nombre d'épisodes : 17 (2 saisons)

FICHE DOUBLAGE
Société : Lylo
Direction : Julien Kramer
Adaptation : Michel Gardet, Julie Ricci, Lisa Rosier-Gordon, Jules Drouaud & Louise Fudym

Personnages Principaux
ANTOINE NOUEL : John C. Reilly .... (Jerry Buss)
ALEX FONDJA : Quincy Isaiah .... (Earvin "Marvin" Johnson Jr.)
BORIS REHLINGER : Jason Clarke .... (Jerry West)
CÉDRIC DUMOND : Adrien Brody .... (Pat Riley)
LAURENCE DOURLENS : Gaby Hoffmann .... (Claire Rothman)
PHILIPPE DUMOND : Tracy Letts .... (Jack McKinney)
JULIEN CHATELET : Jason Segel .... (Paul Westhead)
MARIE CHEVALOT : Julianne Nicholson .... (Cranny McKinney)
ESTHÈLE DUMAND : Hadley Robinson .... (Jeanie Buss)
DANIEL LOBÉ : DeVaughn Nixon .... (Norm Nixon)
FRANTZ CONFIAC : Solomon Hughes .... (Kareem Abdul-Jabbar)
SARA CHAMBIN : Tamera Tomakili .... (Earletha "Cookie" Kelly)
PATRICE MELENNEC : Brett Cullen .... (Bill Sharman)
MARC BRETONNIÈRE : Stephen Adly Guirgis .... (Frank Mariani)
GILBERT LÉVY : Spencer Garrett .... (Francis "Chick" Hearn)
ANAÏS AZEMA : Sarah Ramos .... (Cheryl Pistono)
LOELIA SALVADOR : Molly Gordon .... (Linda Zafrani)
CÉDRIC LEMAIRE : Joey Brooks .... (Lon Rosen)
JEAN-MICHEL VAUBIEN : Delante Desouza .... (Michael Cooper)
ARTHUR KHONG : Jimel Atkins .... (Jamaal Wilkes)
KÉVIN GOFFETTE : Austin Aaron .... (Mark Landsberger)
ROMAIN ALTCHÉ : Jon Young .... (Brad Holland)
CHRISTOPHE PEYROUX : Rob Morgan .... (Earvin Johnson Sr.)
ISABELLE LEPRINCE : Sally Field .... (Jessie Buss)
MARIE-EUGÉNIE MARÉCHAL : Gillian Jacobs .... (Chris Riley)
GARLAN LE MARTELOT : McCabe Slye .... (Jimmy Buss)
GÉRARD SURUGUE : Michael Chiklis .... (Red Auerbach)

Personnages Secondaires
Saison 1
LAURENCE CHARPENTIER : LisaGay Hamilton .... (Christine Johnson)
VALÉRIE NOSRÉE : Kate Arrington .... (JoAnn Mueller)
PASCAL GRULL : Rickey Eugene Brown .... (Quincy Johnson)
PASCAL GRULL : Darone Okolie .... (Larry Johnson)
FABRICE LELYON : Andy Hirsch .... (David Stern)
CAMILLE TIMMERMAN : Rachel Hilson .... (Cindy Day)
FLORA KAPRIELIAN : Lola Kirke .... (Karen Bua West)
SYLVAIN AGAËSSE : Wood Harris .... (Spencer Haywood)
SIMON KOUKISSA : Newton Mayenge .... (Jim Chones)
OLIVIER CORDINA : Steve Harris .... (Thomas Day)
CATHY DIRAISON : Susan Pourfar .... (Cassie Westhead)
THIBAUT BELFODIL : Sean Patrick Small .... (Larry Bird)
LAURENT MORTEAU : John Dellaporta .... (Brent Musberger)

Saison 2
AUDREY SOURDIVE : Ari Graynor .... (Honey Kaplan)
VINCENT TOURÉ : Omari Johnson .... (Bob McAdoo)