ACCUEIL    SÉRIES    COMÉDIENS VF    COMÉDIENS VO    DIRECTEURS    ADAPTATEURS    SOCIÉTÉS



THE FRANKENSTEIN CHRONICLES



 



FICHE TECHNIQUE
Titre Original : THE FRANKENSTEIN CHRONICLES
Années de Production : 2015-2017
Chaîne de Diffusion UK : ITV Encore (Royaume-Uni)
Chaîne de Diffusion FR : Canal + Séries
Créé par : Benjamin ROSS & Barry LANGFORD
Genre : Drame Fantastique
Nombre d'épisodes : 12 (2 saisons)




FICHE DOUBLAGE
Société : Nice Fellow
Direction : Cyrille Artaux
Adaptation : Christophe Sagniez & Cécile Favre

Personnages Principaux
FRANÇOIS-ERIC GENDRON : Sean Bean .... (John Marlott)
CYRILLE MONGE : Charlie Creed-Miles .... (Pritty)
JEAN-PASCAL QUILICHINI : Samuel West .... (Sir William Chester)
ALEXANDRA GARIJO : Vanessa Kirby .... (Lady Jemima Hervey)
EMMANUEL LEMIRE : Ed Stoppard .... (Lord Daniel Hervey)
ALEXIS VICTOR : Tom Ward .... (Sir Robert Peel)
BRUNO MAGNE : Elliot Cowan .... (Sir Bentley Warburton)
NAMAKAN KONÉ : Richie Campbell .... (Joseph Nightingale)
TANGUY GOASDOUÉ : Ryan Sampson .... (Boz)
JEAN-PAUL PITOLIN : Robbie Gee .... (Billy Oates)
SYLVIE JACOB : Anna Maxwell Martin .... (Mary Shelley)
BERNARD BOLLET : Mark Bazeley .... (Garnet Chester)
NATACHA MULLER : Kate Dickie .... (Mme Bishop)
LUDOVIC BAUGIN : Laurence Fox .... (Frederick Dipple)
MARIE NONNENMACHER : Maeve Dermody .... (Esther Rose)
ROMAIN ALTCHÉ : Frank Blake .... (Agent Pip Bircher)
GUY CHAPELLIER : Guy Henry .... (Le Doyen de Westminster)
PHILIPPE VALMONT : Martin McCann .... (Renquist)
BORIS REHLINGER : Paul Kennedy .... (Capitaine Treadaway)
BERNARD MÉTRAUX : Francis Magee .... (Spence)
KARINE FOVIAU : Kerrie Hayes .... (Queenie Pickett)
MAÏK DARAH : Claire Benedict .... (Mme Wild)

Personnages Secondaires
Saison 1
VINCENT ROPION : Joel Gillman .... (Pirkis)
JEAN-LOUIS FAURE : Stuart Graham .... (Forrester)
LESLIE LIPKINS : Eloise Smyth .... (Flora)
EMMYLOU HOMS : Jessie Ross .... (Alice Evans)
VALÉRIE EVEN : Lucy Cray-Miller .... (M. Evans)
ERIC MARCHAL : Andrew Havill .... (Révérend Ambrose)
NICOLAS DJERMAG : Brian Milligan .... (Lloris)

Saison 2
LOÏC HOUDRÉ : Gerard Jordan .... (Agent Westbrook)
FRÉDÉRIC POPOVIC : Terence Keeley .... (Whitlock)
FRANÇOISE PAVY : Roma Tomelty .... (Jane Smith)
YOUNA NOIRET : Lily Lesser .... (Augusta Ada Byron)
PATRICE DOZIER : Ian McElhinney .... (Dr. Lennox)


Remerciements
Kevin