ACCUEIL
●
SÉRIES
●
COMÉDIENS VF
●
COMÉDIENS VO
●
DIRECTEURS
●
ADAPTATEURS
●
SOCIÉTÉS
SÉRIES
CANADIENNES
2016
AFTERMATH
AFTERMATH
(2016)
SPACE
PRIVATE EYES
PRIVATE EYES
(2016-?)
GLOBAL
SHOOT THE MESSENGER
SHOOT THE MESSENGER
(2016-?)
CBC
2015
DARK MATTER
DARK MATTER
(2015-?)
SPACE
KILLJOYS
KILLJOYS
(2015-?)
SPACE
2014
REMEDY
REMEDY
(2014-2015)
GLOBAL
2013
CRACKED
CRACKED
(2013)
CBC
MOTIVE
MOTIVE
(2013-2016)
CTV
ORPHAN BLACK
ORPHAN BLACK
(2013-?)
SPACE
2012
CONTINUUM
CONTINUUM
(2012-2015)
SHOWCASE
THE L.A. COMPLEX
THE L.A. COMPLEX
(2012)
MUCHMUSIC
LE TRANSPORTEUR
TRANSPORTER : THE SERIES
(2012-2014)
THE MOVIE NETWORK
2011
XIII : LA SÉRIE
XIII : THE SERIES
(2011-2012)
SHOWCASE
JESSICA KING
KING
(2011-2012)
SHOWCASE
2010
THE BRIDGE
THE BRIDGE
(2010)
CTV
LOST GIRL
LOST GIRL
(2010-2015)
SHOWCASE
ROOKIE BLUE
ROOKIE BLUE
(2010-2015)
GLOBAL
SHATTERED
SHATTERED
(2010)
SHOWCASE
2009
AFFAIRES DE FAMILLE
FAMILY BIZ
(2009)
YTV
MISSION ANTARES
DEFYING GRAVITY
(2009)
CTV
THE LISTENER
THE LISTENER
(2009-2014)
CTV
2008
THE BORDER : POLICE DES FRONTIÈRES
THE BORDER
(2008-2010)
CBC TELEVISION
BURN UP
BURN UP
(2008)
GLOBAL
LES ENQUÊTES DE MURDOCH
MURDOCH MYSTERIES
(2008-?)
CITYTV
THE GUARD : BRIGADE MARITIME
THE GUARD
(2008-2009)
GLOBAL
2007
THE BEST YEARS
THE BEST YEARS
(2007-2009)
GLOBAL
puis
E!
BUZZ MAG
THE LATEST BUZZ
(2007-2010)
FAMILY CHANNEL
DURHAM COUNTY
DURHAM COUNTY
(2007-2010)
THE MOVIE NETWORK
HEARTLAND
HEARTLAND
(2007-?)
CBC
LA PETITE MOSQUÉE DANS LA PRAIRIE
LITTLE MOSQUE ON THE PRAIRIE
(2007-2012)
CBC
2006
BIENVENUE À WHISTLER
WHISTLER
(2006-2007)
CTV
LES HAUTS ET LES BAS DE SOPHIE PAQUIN
LES HAUTS ET LES BAS DE SOPHIE PAQUIN
(2006-2009)
RADIO-CANADA
2005
MINUIT, LE SOIR
MINUIT, LE SOIR
(2005-2007)
RADIO-CANADA
2004
15/A
15/LOVE
(2004-2006)
YTV
ReGENESIS
ReGENESIS
(2004-2008)
THE MOVIE NETWORK
2002
GUENIEVERE JONES
GUINEVRE JONES
(2002)
YTV
2001
DEGRASSI : LA NOUVELLE GÉNÉRATION
DEGRASSI : THE NEXT GENERATION
(2001-2015)
CTV
2000
CAITLIN, MONTANA
CAITLIN'S WAY
(2000-2002)
YTV
1999
DESTINS CROISÉS
TWICE IN A LIFETIME
(1999-2001)
CTV
LE LOUP-GAROU DU CAMPUS
BIG WOLF ON CAMPUS
(1999-2002)
YTV
1998
COLD SQUAD, BRIGADE SPÉCIALE
COLD SQUAD
(1998-2005)
CTV
1997
LES REPENTIS
ONCE A THIEF
(1997-1998)
CTV
STUDENT BODIES
STUDENT BODIES
(1997-2000)
YTV
1996
PSI FACTOR
PSI FACTOR
(1996-2000)
SPACE
TWO
TWO
(1996-1997)
CTV
1994
UN TANDEM DE CHOC
DUE SOUTH
(1994-1999)
CTV
1990
FORCE DE FRAPPE
COUNTERSTRIKE
(1990-1993)
CTV