ACCUEIL    SÉRIES    COMÉDIENS VF    COMÉDIENS VO    DIRECTEURS    ADAPTATEURS    SOCIÉTÉS



VALÉRIE SICLAY


 



COMÉDIENNES DOUBLÉES :

TATYANA ALI
LE PRINCE DE BEL-AIR (1990-1996) .... Ashley Banks

SHIRI APPLEBY
GIRLS (2013-2014) .... Natalia

JUSTINE BATEMAN
SACRÉE FAMILLE (1982-1989) .... Lisa Keaton

GARCELLE BEAUVAIS
MODELS INC. (1994-1995) .... Cynthia Nixon

LESLIE BIBB
PREUVE À L'APPUI (2005-2007) .... Tallulah "Lu" Simmons
NIP/TUCK (2004) .... Naomi Gaines [Episode 2x07]
LINE OF FIRE (2003-2004) .... Paige Van Doren
GROSSE POINTE (2000) .... Elle-même [Episode 1x06]
POPULAR (1999-2001) .... Brooke McQueen

ELIZABETH BOGUSH
OCTOBER ROAD : UN NOUVEAU DÉPART (2007-2008) .... Alison Rowan

HEDY BURRESS
FIRST MONDAY (2002) .... Ellie Pearson

SCARLETT CHORVAT
FREEDOM (2000-2001) .... Becca Shaw

CATHERINE DE LÉAN
LES HAUTS ET LES BAS DE SOPHIE PAQUIN (2006-2009) .... Valérie Bédard

TONANTZIN ESPARZA
UNE FAMILLE DU TONNERRE (2002-2003) .... Marisol

JoANNA GARCIA SWISHER
ONCE UPON A TIME (2013-?) .... Ariel

JULIE ANNE HADDOCK
DRÔLE DE VIE (1979-1986) .... Cindy Webster

LISAGAY HAMILTON
HOUSE OF CARDS (2016) .... Celia Jones

ALISON LOHMAN

PASADENA (2001) .... Lily McAllister

TAMMY MacINTOSH
FARSCAPE (2001-2002) .... Joolushko 'Jool' Tunay Fento Hovalis

MERCEDES McNAB
ANGEL (2001-2004) .... Harmony Kendall
BUFFY CONTRE LES VAMPIRES (1997-2001) .... Harmony Kendall

ANN MAHONEY
THE WALKING DEAD (2015-2016) .... Olivia

DAWN MAXEY
LE SUCCESSEUR (1999) .... Kimberly Sutter

TRACY MIDDENDORF
ALIAS  (2003) .... Elsa Caplan [Episodes 2x15-2x19]
ANGEL (1999) .... Tina [Episode 1x01]

ALLISON MUNN

CE QUE J'AIME CHEZ TOI (2003-2006) .... Tina Haven

BRANDY NORWOOD
DROP DEAD DIVA (2011-2012) .... Elisa Shayne
90210 - BEVERLY HILLS, NOUVELLE GÉNÉRATION (2011-2012) .... Marissa Harris-Young
LES PARKER (2000) .... Moesha Mitchell [Episode 2x07]
MOESHA (1996-2001) .... Moesha Mitchell

LARISA OLEYNIK
LES INCROYABLES POUVOIRS D'ALEX MACK (1994-1998) .... Alex Mack

SARAH-JANE POTTS
KEEN EDDIE (2003-2004) .... Audry

BRIDGET REGAN
JANE THE VIRGIN (2014-?) .... Rose
BEAUTY AND THE BEAST (2013) .... Alex Salter
LEGEND OF THE SEEKER : L'ÉPÉE DE VÉRITÉ (2008-2010) .... Kahlan Amnell

KATHLEEN ROBERTSON
BATES MOTEL (2014) .... Jodi Wilson
DEUX PRINCESSES POUR UN ROYAUME (2007) .... Azkadellia
NEW YORK SECTION CRIMINELLE (2005) .... Darla Pearson [Episode 4x10]
BEVERLY HILLS (1994-1997) .... Clare Arnold

ANDREA ROSEN
EPISODES (2014) .... Eileen Jaffee

NATHALIE ROY
HARTLEY, COEURS À VIF (1997-1999) .... Sarah Livingstone

KRISTY SWANSON
DEMAIN À LA UNE (1998-1999) .... Eric Paget

ALLISON SWEENEY
DES JOURS ET DES VIES (1993-?) .... Samantha Brady

JODIE SWEETIN
LA FÊTE À LA MAISON (1987-1995) .... Stephanie Tanner [2ème voix]

MARISSA TAIT

BABY BOB  (2002-2003) .... Teala

TIFFANI THIESSEN
SAUVÉS PAR LE GONG : LES ANNÉES COLLÈGE (1993-1994) .... Kelly Kapowski
NOTRE BELLE FAMILLE (1992) .... Tina Gordon [Episode 1x20]
SAUVÉS PAR LE GONG (1989-1993) .... Kelly Kapowski

NIESHA TROUT
PÈRE MALGRÉ TOUT (1999) .... Chloe Sheffield

JESSICA WALLENFELS
TWIN PEAKS (1990) .... Harriet Hayward

SALLY WHEELER
SPIN CITY (2001) .... Susan [Episode 5x14]
LES JUMELLES S'EN MÊLENT (1998-1999) .... Carrie Moore

MICHELLE WILLIAMS
DAWSON (1998-2003) .... Jennifer "Jen" Lindley

KATJA WOYWOOD
CONTRE VENTS ET MARÉES (1997-1999) .... Julie